overly conservative

Exemples (10)

• The gloomy forecasts are based on overly conservative projections of growth.Les prévisions pessimistes sont basées sur des projections de croissance trop conservatrices.
• Her investment strategy was criticized for being overly conservative, causing her to miss out on market gains.Sa stratégie d'investissement a été critiquée pour être trop conservatrice, ce qui lui a fait manquer des gains de marché.
• The board rejected the innovative proposal, fearing it was a departure from their overly conservative business model.Le conseil d'administration a rejeté la proposition innovante, craignant qu'elle ne s'écarte de leur modèle commercial trop conservateur.
• His overly conservative attitude towards new technology is holding the team back.Son attitude trop conservatrice envers les nouvelles technologies freine l'équipe.
• Many young people find the town's social norms to be overly conservative.Beaucoup de jeunes trouvent que les normes sociales de la ville sont trop conservatrices.
• The editor thought the author's original manuscript was overly conservative and lacked a compelling voice.L'éditeur a trouvé le manuscrit original de l'auteur trop conservateur et manquant d'une voix convaincante.
• Setting the budget with an overly conservative estimate for revenue might prevent us from investing in crucial areas.Établir le budget avec une estimation des revenus trop conservatrice pourrait nous empêcher d'investir dans des domaines cruciaux.
• Do you think this dark suit is overly conservative for a creative job interview?Pensez-vous que ce costume sombre est trop conservateur pour un entretien d'embauche créatif ?
• The government's response to the crisis was cautious to a fault, described by many as overly conservative.La réponse du gouvernement à la crise a été excessivement prudente, décrite par beaucoup comme trop conservatrice.
• In retrospect, their initial safety protocols were overly conservative, but they preferred to err on the side of caution.Avec le recul, leurs protocoles de sécurité initiaux étaient trop conservateurs, mais ils préféraient pécher par excès de prudence.