overseas possession

Exemples (20)

• The small island was once a strategic overseas possession of the British crown.La petite île était autrefois une possession d'outre-mer stratégique de la couronne britannique.
• The country's overseas possessions were vital for trade.Les possessions d'outre-mer du pays étaient vitales pour le commerce.
• Many European nations struggled to maintain their overseas possessions after World War II.
• Many nations lost their overseas possessions after the war.De nombreuses nations européennes ont lutté pour maintenir leurs possessions d'outre-mer après la Seconde Guerre mondiale.
• History books detail the rise and fall of various overseas possessions during the colonial era.De nombreuses nations ont perdu leurs possessions d'outre-mer après la guerre.
• Governments often struggle to manage distant overseas possessions.
• The country still retains several small overseas possessions in the Pacific Ocean.Les livres d'histoire détaillent l'ascension et la chute de diverses possessions d'outre-mer pendant l'ère coloniale.
• France still maintains several overseas possessions today.Les gouvernements ont souvent du mal à gérer des possessions d'outre-mer lointaines.
• Economic resources were often extracted from an overseas possession to benefit the mainland.
• Historically, the British Empire held numerous overseas possessions.Le pays conserve encore plusieurs petites possessions d'outre-mer dans l'océan Pacifique.
• The governance of an overseas possession requires complex administrative coordination.La France conserve encore aujourd'hui plusieurs possessions d'outre-mer.
• The strategic value of an overseas possession cannot be underestimated.
• The inhabitants of the overseas possession eventually demanded greater autonomy.Les ressources économiques étaient souvent extraites d'une possession d'outre-mer au profit de la métropole.
• They established a new overseas possession in the Pacific.Historiquement, l'Empire britannique détenait de nombreuses possessions d'outre-mer.
• Trade routes were established to connect the capital with every overseas possession.
• The treaty forced the king to give up all overseas possessions.La gouvernance d'une possession d'outre-mer nécessite une coordination administrative complexe.
• Military bases were frequently located within an overseas possession for global reach.La valeur stratégique d'une possession d'outre-mer ne peut être sous-estimée.
• Tax laws differ significantly in some overseas possessions.
• Decolonization led to the independence of almost every former overseas possession.Les habitants de la possession d'outre-mer ont fini par exiger une plus grande autonomie.
• Citizens of the overseas possession voted for independence.Ils ont établi une nouvelle possession d'outre-mer dans le Pacifique.