overstep boundary

franchir une limite

Fréquence: 6.84.2 par million de mots

to go beyond an acceptable limit or rule

aller au-delà d'une limite ou d'une règle acceptable

overstepVERB + NOUN

Catégories:

boundary

Exemples (10)

overstep boundary = franchir une limite (aller au-delà d'une limite ou d'une règle acceptable)

  • He often oversteps the boundaries of professional behavior.Il outrepasse souvent les limites du comportement professionnel.
  • You have overstepped your boundaries by interfering in my private life.Vous avez dépassé les bornes en vous immisçant dans ma vie privée.
  • The manager was warned not to overstep the boundaries of his authority.Le directeur a été averti de ne pas outrepasser les limites de son autorité.
  • In her latest book, the author oversteps traditional boundaries of genre.Dans son dernier livre, l'auteur dépasse les frontières traditionnelles du genre.
  • Please make sure you don't overstep any legal boundaries during the investigation.Veuillez vous assurer de ne pas outrepasser les limites légales pendant l'enquête.
  • The committee felt that the new policy might overstep ethical boundaries.Le comité a estimé que la nouvelle politique pourrait dépasser les limites éthiques.
  • They overstepped the boundary between friendship and romance.Ils ont franchi la frontière entre l'amitié et la romance.
  • It is easy to overstep the boundary when you are passionate about a cause.Il est facile d' outrepasser la limite quand on est passionné par une cause.
  • Journalists must be careful not to overstep the boundaries of privacy laws.Les journalistes doivent veiller à ne pas outrepasser les limites des lois sur la vie privée.
  • If he oversteps the boundary again, he will face serious consequences.S'il dépasse à nouveau la limite, il fera face à de graves conséquences.