painfully honest
douloureusement honnête
Fréquence: 5.89.3 par million de mots
Honest to a degree that causes emotional pain.
Honnête à un point qui cause une douleur émotionnelle.
Catégories:
Exemples (20)
painfully honest = douloureusement honnête (Honnête à un point qui cause une douleur émotionnelle.)
- To be painfully honest, I don't think your current approach will work.Pour être douloureusement honnête, je ne pense pas que votre approche actuelle fonctionnera.
- His feedback was painfully honest, but I knew he meant well.Ses commentaires étaient d'une honnêteté douloureuse, mais je savais qu'il était bien intentionné.
- She gave a painfully honest assessment of his performance during the review.
- She's known for being painfully honest, which can sometimes upset people.Elle a donné une évaluation douloureusement honnête de sa performance lors de l'examen.
- The documentary was painfully honest about the failures of the healthcare system.Elle est connue pour son honnêteté douloureuse, ce qui peut parfois vexer les gens.
- The report offered a painfully honest assessment of the company's failures.
- He was painfully honest with himself about his shortcomings as a parent.Le documentaire était douloureusement honnête sur les échecs du système de santé.
- I had to be painfully honest with him about his performance.Le rapport offrait une évaluation d'une honnêteté douloureuse des échecs de l'entreprise.
- Her memoir is painfully honest about the trauma she experienced in childhood.
- Being painfully honest can be a difficult path, but it builds trust.Il a été douloureusement honnête avec lui-même sur ses lacunes en tant que parent.
- The report provided a painfully honest analysis of the company's financial situation.J'ai dû être d'une honnêteté douloureuse avec lui concernant sa performance.
- Her painfully honest opinion helped me see the flaws in my plan.
- I need to be painfully honest: this relationship isn't working anymore.Ses mémoires sont douloureusement honnêtes sur le traumatisme qu'elle a vécu dans son enfance.
- He was painfully honest about his struggles, which was admirable.Être d'une honnêteté douloureuse peut être un chemin difficile, mais cela bâtit la confiance.
- His painfully honest feedback made her realize she needed to improve.
- Sometimes, a painfully honest friend is exactly what you need.Le rapport a fourni une analyse douloureusement honnête de la situation financière de l'entreprise.
- The interview became painfully honest when they discussed their family conflicts.Son opinion d'une honnêteté douloureuse m'a aidé à voir les défauts de mon plan.
- The artist's self-portrait was painfully honest, revealing every imperfection.
- Being painfully honest with yourself is the first step toward real change.Je dois être douloureusement honnête : cette relation ne fonctionne plus.
- If you ask for my advice, expect a painfully honest answer.Il a été d'une honnêteté douloureuse concernant ses luttes, ce qui était admirable.