panic seizes sb
la panique saisit qqn
Fréquence: 7.010.0 par million de mots
panic suddenly takes control of someone
la panique prend soudainement le contrôle de quelqu'un
Catégories:
Exemples (10)
panic seizes sb = la panique saisit qqn (la panique prend soudainement le contrôle de quelqu'un)
- A sudden panic seized her as the elevator doors got stuck.Une panique soudaine s'est emparée d'elle lorsque les portes de l'ascenseur se sont bloquées.
- As the smoke filled the room, panic seized the trapped residents.Alors que la fumée remplissait la pièce, la panique a saisi les résidents piégés.
- He felt a cold panic seize him when he realized he had lost his passport.Il a senti une panique froide le saisir lorsqu'il a réalisé qu'il avait perdu son pasport.
- Panic seized the crowd when the first shots were fired.La panique a saisi la foule quand les premiers coups de feu ont retenti.
- She tried to stay calm, but panic seized her heart as she looked down the cliff.Elle a essayé de rester calme, mais la panique lui a serré le cœur en regardant au bas de la falaise.
- The swimmer was seized by panic when he felt a sharp cramp in his leg.Le nageur a été saisi de panique lorsqu'il a ressenti une vive crampe à la jambe.
- Just as he was about to speak, panic seized him and he forgot his lines.Juste au moment où il allait parler, la panique l'a envahi et il a oublié son texte.
- Panic seizes many people when they are faced with the prospect of public speaking.La panique saisit beaucoup de gens lorsqu'ils sont confrontés à l'idée de parler en public.
- The pilot remained steady even though panic had seized most of the passengers.Le pilote est resté stable même si la panique s'était emparée de la plupart des passagers.
- I could see the exact moment panic seized him by the sudden look of terror in his eyes.Je pouvais voir le moment précis où la panique l'a saisi à l'expression de terreur soudaine dans ses yeux.