parallel import

importation parallèle

Fréquence: 3.01.5 par million de mots

Goods imported into a market without the consent of the trademark owner, especially in British English.

Marchandises importées sur un marché sans le consentement du titulaire de la marque, en particulier en anglais britannique.

importADJECTIVE + import (noun)

Catégories:

parallel

Exemples (10)

parallel import = importation parallèle (Marchandises importées sur un marché sans le consentement du titulaire de la marque, en particulier en anglais britannique.)

  • Parallel imports often lead to lower consumer prices.Les importations parallèles entraînent souvent une baisse des prix à la consommation.
  • The company faced legal challenges due to parallel imports of its products.L'entreprise a fait face à des défis juridiques en raison des importations parallèles de ses produits.
  • Regulations on parallel imports vary significantly between countries.Les réglementations sur les importations parallèles varient considérablement d'un pays à l'autre.
  • Consumers might benefit from parallel imports through increased competition.Les consommateurs pourraient bénéficier des importations parallèles grâce à une concurrence accrue.
  • The luxury brand is trying to combat parallel imports of its designer bags.La marque de luxe tente de lutter contre les importations parallèles de ses sacs de créateur.
  • Our market has seen a surge in parallel imports of electronics this year.Notre marché a connu une augmentation des importations parallèles d'électronique cette année.
  • The issue of parallel imports is particularly contentious in the pharmaceutical industry.La question des importations parallèles est particulièrement controversée dans l'industrie pharmaceutique.
  • Some argue that parallel imports can dilute brand image.Certains soutiennent que les importations parallèles peuvent diluer l'image de marque.
  • They are investigating the source of the parallel imports affecting their sales.Ils enquêtent sur la source des importations parallèles affectant leurs ventes.
  • Parallel imports of brand name drugs from Spain into other countries.Importations parallèles de médicaments de marque d'Espagne vers d'autres pays.