parallel universe

univers parallèle

Fréquence: 7.010.1 par million de mots

usually figurative

généralement au sens figuré

Catégories:

Exemples (10)

parallel universe = univers parallèle (généralement au sens figuré)

  • The characters exist in a parallel universe.Les personnages existent dans un univers parallèle.
  • In a parallel universe, I might have become a professional musician.Dans un univers parallèle, j'aurais pu devenir musicien professionnel.
  • Sometimes it feels like politicians live in a parallel universe compared to ordinary people.Parfois, on a l'impression que les politiciens vivent dans un univers parallèle par rapport aux gens ordinaires.
  • Sci-fi movies often explore the concept of a parallel universe where history took a different turn.Les films de science-fiction explorent souvent le concept d'un univers parallèle où l'histoire a pris un tournant différent.
  • She felt as if she had stepped into a parallel universe where everything was slightly wrong.Elle avait l'impression d'être entrée dans un univers parallèle où tout clochait un peu.
  • Theoretical physics suggests that a parallel universe could theoretically exist.La physique théorique suggère qu'un univers parallèle pourrait théoriquement exister.
  • Is there another version of me living in a parallel universe somewhere?Existe-t-il quelque part une autre version de moi vivant dans un univers parallèle ?
  • The two versions of the story seem to take place in a parallel universe from each other.Les deux versions de l'histoire semblent se dérouler dans un univers parallèle l'une de l'autre.
  • The tech industry often operates in a parallel universe where money has no meaning.L'industrie technologique opère souvent dans un univers parallèle où l'argent n'a pas de sens.
  • I often wonder what my life would be like in a parallel universe.Je me demande souvent à quoi ressemblerait ma vie dans un univers parallèle.