partial removal
enlèvement partiel
Fréquence: 6.911.2 par million de mots
the act of removing only a part of something
l'acte de ne retirer qu'une partie de quelque chose
Catégories:
Exemples (10)
partial removal = enlèvement partiel (l'acte de ne retirer qu'une partie de quelque chose)
- The surgeon performed a partial removal of the damaged tissue.Le chirurgien a effectué une ablation partielle du tissu endommagé.
- Due to the structural integrity, only a partial removal of the load-bearing wall was possible.En raison de l'intégrité structurelle, seule une suppression partielle du mur porteur était possible.
- The new regulations allow for a partial removal of trade barriers.Les nouvelles réglementations permettent une levée partielle des barrières commerciales.
- After the accident, a partial removal of debris cleared one lane of the highway.Après l'accident, un enlèvement partiel des débris a dégagé une voie de l'autoroute.
- The artist opted for a partial removal of paint to create a distressed look.L'artiste a opté pour un retrait partiel de la peinture pour créer un aspect vieilli.
- The project budget only allowed for a partial removal of the old flooring.Le budget du projet n'a permis qu'une dépose partielle de l'ancien revêtement de sol.
- For privacy reasons, a partial removal of personal data was requested.Pour des raisons de confidentialité, une suppression partielle des données personnelles a été demandée.
- The dentist recommended partial removal of the impacted wisdom tooth.Le dentiste a recommandé l'extraction partielle de la dent de sagesse incluse.
- The city council approved the partial removal of trees to improve the view.Le conseil municipal a approuvé l'enlèvement partiel d'arbres pour améliorer la vue.
- The software update includes a partial removal of outdated features.La mise à jour logicielle inclut une suppression partielle des fonctionnalités obsolètes.