partial restoration

restauration partielle

Fréquence: 5.54.2 par million de mots

the process of returning only a part of something to its original condition

le processus de retour partiel de quelque chose à son état d'origine

restorationADJECTIVE + restoration

Catégories:

partial

Exemples (10)

partial restoration = restauration partielle (le processus de retour partiel de quelque chose à son état d'origine)

  • The old painting underwent a partial restoration to preserve its original character.L'ancienne peinture a subi une restauration partielle pour préserver son caractère original.
  • Due to budget constraints, only a partial restoration of the ancient ruins was possible.En raison de contraintes budgétaires, seule une restauration partielle des ruines antiques a été possible.
  • Engineers managed a partial restoration of power after the outage.Les ingénieurs ont réussi une restauration partielle de l'alimentation électrique après la panne.
  • The book collector opted for a partial restoration of the damaged manuscript.Le collectionneur de livres a opté pour une restauration partielle du manuscrit endommagé.
  • A partial restoration of the wetland habitat has already shown positive results.Une restauration partielle de l'habitat des zones humides a déjà montré des résultats positifs.
  • After the fire, the historic theater required extensive repairs, but only a partial restoration was funded.Après l'incendie, le théâtre historique a nécessité d'importantes réparations, mais seule une restauration partielle a été financée.
  • The antique furniture received a partial restoration, focusing on structural integrity.Le meuble ancien a bénéficié d'une restauration partielle, axée sur l'intégrité structurelle.
  • They are hoping for at least a partial restoration of their former glory.Ils espèrent au moins une restauration partielle de leur ancienne gloire.
  • The dentist performed a partial restoration on the chipped tooth.Le dentiste a effectué une restauration partielle sur la dent ébréchée.
  • Despite the efforts, only a partial restoration of the lost data was achievable.Malgré les efforts, seule une restauration partielle des données perdues a été réalisable.