partially clear

partiellement dégager

Fréquence: 5.53.1 par million de mots

to remove sth that is not wanted/needed

pour enlever quelque chose d'indésirable/inutile

Catégories:

Exemples (10)

partially clear = partiellement dégager (pour enlever quelque chose d'indésirable/inutile)

  • Workers have partially cleared the road of debris.Les ouvriers ont partiellement dégagé la route des débris.
  • They only partially cleared the site before the rain started.Ils n'ont que partiellement dégagé le site avant que la pluie ne commence.
  • We will partially clear the forest to make a firebreak.Nous allons défricher partiellement la forêt pour créer un pare-feu.
  • The table was only partially cleared after the guests left.La table n'a été que partiellement débarrassée après le départ des invités.
  • Partially clearing the path was better than doing nothing at all.Dégager partiellement le chemin valait mieux que ne rien faire du tout.
  • Even after hours of work, the volunteers had only partially cleared the beach of plastic waste.Même après des heures de travail, les bénévoles n'avaient que partiellement nettoyé la plage des déchets plastiques.
  • Please partially clear your desk; we just need enough space for the monitor.Veuillez dégager partiellement votre bureau ; nous avons juste besoin d'assez d'espace pour le moniteur.
  • The crew is partially clearing the wreckage to allow for an initial investigation.L'équipe est en train de dégager partiellement l'épave pour permettre une enquête initiale.
  • If you can at least partially clear the driveway, I can get the car out.Si tu peux au moins dégager partiellement l'allée, je pourrai sortir la voiture.
  • The land was partially cleared for the new development, but further work was halted.Le terrain a été partiellement défriché en vue du nouveau développement, mais les travaux ultérieurs ont été interrompus.