partially rebuild

reconstruire partiellement

Fréquence: 7.512.0 par million de mots

To rebuild only a part of something, not the whole.

Reconstruire seulement une partie de quelque chose, pas l'ensemble.

Catégories:

Exemples (10)

partially rebuild = reconstruire partiellement (Reconstruire seulement une partie de quelque chose, pas l'ensemble.)

  • The old bridge had to be partially rebuilt after the storm.Le vieux pont a dû être partiellement reconstruit après la tempête.
  • They decided to partially rebuild the damaged wing of the hospital.Ils ont décidé de partiellement reconstruire l'aile endommagée de l'hôpital.
  • Our team will partially rebuild the codebase to improve performance.Notre équipe reconstruira partiellement la base de code pour améliorer les performances.
  • The antique clock needed to be partially rebuilt by an expert.L'horloge antique devait être partiellement reconstruite par un expert.
  • Due to budget constraints, they could only partially rebuild the historic monument.En raison de contraintes budgétaires, ils n'ont pu partiellement reconstruire que le monument historique.
  • He managed to partially rebuild his career after the scandal.Il a réussi à partiellement reconstruire sa carrière après le scandale.
  • The software module was partially rebuilt to integrate new features.Le module logiciel a été partiellement reconstruit pour intégrer de nouvelles fonctionnalités.
  • After the earthquake, many homes had to be partially rebuilt.Après le tremblement de terre, de nombreuses maisons ont dû être partiellement reconstruites.
  • We can partially rebuild the engine, but a full replacement might be better.Nous pouvons partiellement reconstruire le moteur, mais un remplacement complet pourrait être préférable.
  • The company plans to partially rebuild its manufacturing plant.L'entreprise prévoit de partiellement reconstruire son usine de fabrication.