pass a motion

Exemples (10)

• The committee voted to pass the motion after a lengthy discussion.Le comité a voté pour adopter la motion après une longue discussion.
• It was difficult to pass a motion without a clear majority.Il était difficile d'adopter une motion sans une majorité claire.
• The chairman asked if anyone would like to pass a new motion on the agenda.Le président a demandé si quelqu'un souhaitait présenter une nouvelle motion à l'ordre du jour.
• They tried repeatedly to pass the motion, but it failed each time.Ils ont tenté à plusieurs reprises d'adopter la motion, mais elle a échoué à chaque fois.
• If we pass this motion, it will have significant consequences for the project.Si nous adoptons cette motion, cela aura des conséquences importantes pour le projet.
• The assembly will pass the motion during the afternoon session.L'assemblée adoptera la motion lors de la session de l'après-midi.
• Despite strong opposition, the council managed to pass the controversial motion.Malgré une forte opposition, le conseil a réussi à faire passer la motion controversée.
• The next step is to pass a motion requesting immediate reforms.L'étape suivante consiste à voter une motion demandant des réformes immédiates.
• By unanimous decision, the board decided to pass the motion to expand.Par décision unanime, le conseil d'administration a décidé d'adopter la motion d'expansion.
• Has the parliament managed to pass the urgent spending motion yet?Le parlement a-t-il réussi à adopter la motion de dépenses urgentes ?