pass an act

Exemples (10)

• Parliament hopes to pass the new environmental act before the summer recess.Le parlement espère adopter la nouvelle loi sur l'environnement avant la pause estivale.
• The government passed an act last year to protect endangered species.Le gouvernement a adopté une loi l'année dernière pour protéger les espèces menacées.
• Despite widespread opposition, the controversial act was passed by a narrow margin.Malgré une large opposition, la loi controversée a été adoptée à une courte majorité.
• Legislators are debating whether to pass an act that would regulate artificial intelligence.Les législateurs débattent de l'opportunité d'adopter une loi qui réglementerait l'intelligence artificielle.
• It will be a significant achievement if they can pass the healthcare act this session.Ce sera un accomplissement significatif s'ils peuvent adopter la loi sur la santé cette session.
• Historically, passing such a transformative act required bipartisan support.Historiquement, adopter une loi aussi transformatrice nécessitait un soutien bipartisan.
• Do you think Congress will pass the proposed education act?Pensez-vous que le Congrès adoptera la loi sur l'éducation proposée ?
• The process of passing a federal act is complex and involves many stages.Le processus d'adoption d'une loi fédérale est complexe et comporte de nombreuses étapes.
• Once the act is passed, it will come into effect at the start of the next fiscal year.Une fois la loi adoptée, elle entrera en vigueur au début du prochain exercice fiscal.
• The legislative assembly failed to pass the act due to a lack of consensus.L'assemblée législative n'a pas réussi à adopter la loi en raison d'un manque de consensus.