perfect cover

Exemples (10)

• Working as a foreign correspondent provided the spy with the perfect cover for his espionage activities.Travailler comme correspondant à l'étranger a fourni à l'espion la couverture parfaite pour ses activités d'espionnage.
• The bustling restaurant was the perfect cover for their money-laundering operation.Le restaurant animé était la couverture parfaite pour leur opération de blanchiment d'argent.
• Volunteering at the animal shelter gave her the perfect cover to investigate the organization's finances.Le bénévolat au refuge pour animaux lui a donné la couverture parfaite pour enquêter sur les finances de l'organisation.
• His role as a disgruntled truck driver was the perfect cover for the undercover agent.Son rôle de chauffeur de camion mécontent était la couverture parfaite pour l'agent infiltré.
• In the novel, her status as a high-society hostess provided the perfect cover for leading the resistance.Dans le roman, son statut d'hôtesse de la haute société offrait la couverture parfaite pour diriger la résistance.
• The internship was a perfect cover for him to steal trade secrets from the rival company.Le stage était une couverture parfaite pour lui permettre de voler des secrets commerciaux à l'entreprise rivale.
• The charity bake sale was a perfect cover for the surprise party they were planning.La vente de pâtisseries de charité était une couverture parfaite pour la fête surprise qu'ils organisaient.
• The upcoming festival will provide the perfect cover for our team to infiltrate the building.Le festival à venir offrira la couverture parfaite à notre équipe pour infiltrer le bâtiment.
• He had thought his job as a quiet librarian would be the perfect cover, but his identity was eventually blown.Il avait pensé que son travail de bibliothécaire tranquille serait la couverture parfaite, mais son identité a finalement été révélée.
• Don't you think being a tour guide is the perfect cover for a smuggler operating in a port city?Ne pensez-vous pas qu'être guide touristique est la couverture parfaite pour un contrebandier opérant dans une ville portuaire ?