perilously thin

dangereusement mince

Fréquence: 4.51.2 par million de mots

Describing something that is dangerously thin, weak, or lacking substance.

Décrit quelque chose de dangereusement fin, faible ou manquant de substance.

perilouslyADVERB + ADJECTIVE

Catégories:

thin

Exemples (10)

perilously thin = dangereusement mince (Décrit quelque chose de dangereusement fin, faible ou manquant de substance.)

  • The ice on the lake was perilously thin after the sudden thaw.La glace sur le lac était dangereusement mince après le dégel soudain.
  • His defense in court appeared perilously thin to the jury.Sa défense au tribunal a semblé dangereusement faible aux yeux du jury.
  • The company's profit margins are perilously thin this quarter.Les marges bénéficiaires de l'entreprise sont dangereusement faibles ce trimestre.
  • She was surviving on a perilously thin margin of error.Elle survivait avec une marge d'erreur dangereusement étroite.
  • The atmosphere at high altitudes is perilously thin for unprotected humans.L'atmosphère à haute altitude est dangereusement rare pour les humains non protégés.
  • The rope holding the rickety bridge felt perilously thin.La corde retenant le pont branlant semblait dangereusement fine.
  • Our supplies of fresh water have become perilously thin during the drought.Nos réserves d'eau douce sont devenues dangereusement insuffisantes pendant la sécheresse.
  • The candidate's lead in the latest polls is perilously thin.L'avance du candidat dans les derniers sondages est dangereusement mince.
  • The fabric of the old flag had grown perilously thin over the decades.Le tissu du vieux drapeau était devenu dangereusement fin au fil des décennies.
  • After the long, stressful day, my patience was wearing perilously thin.Après cette longue journée stressante, ma patience commençait à s'épuiser dangereusement.