perverse pleasure

plaisir pervers

Fréquence: 5.21.3 par million de mots

enjoyment from things that are considered strange or unacceptable

plaisir tiré de choses considérées comme étranges ou inacceptables

Catégories:

Exemples (10)

perverse pleasure = plaisir pervers (plaisir tiré de choses considérées comme étranges ou inacceptables)

She was deriving a perverse pleasure from his discomfort.Elle tirait un plaisir pervers de son malaise.
He found a perverse pleasure in watching the old building crumble.Il trouvait un plaisir pervers à regarder l'ancien bâtiment s'effondrer.
There's a perverse pleasure in knowing you're doing something you shouldn't.Il y a un plaisir pervers à savoir que l'on fait quelque chose que l'on ne devrait pas.
Some people get a perverse pleasure from spreading gossip.Certaines personnes tirent un plaisir pervers à répandre des rumeurs.
It gave him a perverse pleasure to see his rivals fail.Cela lui procurait un plaisir pervers de voir ses rivaux échouer.
She admitted to feeling a perverse pleasure as the meeting dragged on.Elle a admis ressentir un plaisir pervers alors que la réunion s'éternisait.
He took a perverse pleasure in arguing points he didn't even believe.Il prenait un plaisir pervers à défendre des points auxquels il ne croyait même pas.
The child took perverse pleasure in annoying his older sister.L'enfant prenait un plaisir pervers à agacer sa sœur aînée.
There's a certain perverse pleasure in indulging in forbidden snacks.Il y a un certain plaisir pervers à s'adonner à des collations interdites.
Sometimes, there's a perverse pleasure in deliberately choosing the harder path.Parfois, il y a un plaisir pervers à choisir délibérément le chemin le plus difficile.