pessimistic assessment

évaluation pessimiste

Fréquence: 5.96.8 par million de mots

an assessment that expects the worst to happen

une évaluation qui s'attend au pire

Catégories:

Exemples (10)

pessimistic assessment = évaluation pessimiste (une évaluation qui s'attend au pire)

  • The analysts offered a pessimistic assessment of the company's future profits.Les analystes ont offert une évaluation pessimiste des futurs bénéfices de l'entreprise.
  • Despite the peace talks, many diplomats held a pessimistic assessment of the outcome.Malgré les pourparlers de paix, de nombreux diplomates avaient une évaluation pessimiste de l'issue.
  • His doctor's pessimistic assessment of his recovery was discouraging, but he remained hopeful.L'évaluation pessimiste de son médecin sur sa convalescence était décourageante, mais il restait plein d'espoir.
  • The latest climate report provides a rather pessimistic assessment of global warming trends.Le dernier rapport sur le climat fournit une évaluation plutôt pessimiste des tendances du réchauffement climatique.
  • We need to be realistic; a pessimistic assessment now can prevent bigger failures later.Nous devons être réalistes ; une évaluation pessimiste maintenant peut prévenir de plus grands échecs plus tard.
  • The central bank's pessimistic assessment led to a sharp fall in the stock market.L'évaluation pessimiste de la banque centrale a entraîné une forte chute du marché boursier.
  • I disagree with your pessimistic assessment; I think the situation is improving.Je ne suis pas d'accord avec votre évaluation pessimiste ; je pense que la situation s'améliore.
  • If the data doesn't improve, the board will likely make a pessimistic assessment at the next meeting.Si les données ne s'améliorent pas, le conseil d'administration fera probablement une évaluation pessimiste lors de la prochaine réunion.
  • By the end of the year, they had come to a pessimistic assessment of their chances of success.À la fin de l'année, ils en étaient venus à une évaluation pessimiste de leurs chances de succès.
  • Why does every report on this issue offer such a pessimistic assessment?Pourquoi chaque rapport sur ce sujet offre-t-il une évaluation si pessimiste ?