pet subject

Exemples (10)

• His pet subject is the history of ancient Rome.Son sujet préféré est l'histoire de la Rome antique.
• She could talk for hours about her pet subject, which is classic literature.Elle pourrait parler pendant des heures de son sujet préféré, qui est la littérature classique.
• During the interview, he steered the conversation towards his pet subject of environmental conservation.Pendant l'entretien, il a orienté la conversation vers son sujet préféré de la conservation de l'environnement.
• The professor's lectures often drifted towards his pet subject, much to the students' delight.Les conférences du professeur déviaient souvent vers son sujet préféré, au grand plaisir des étudiants.
• Don't get him started on his pet subject, or you'll be here all day!Ne le laissez pas commencer sur son sujet préféré, ou vous serez là toute la journée !
• Politics is my brother's pet subject; he brings it up in every conversation.La politique est le sujet préféré de mon frère ; il l'aborde dans chaque conversation.
• The author's pet subject of medieval architecture is evident throughout the book.Le sujet préféré de l'auteur, l'architecture médiévale, est évident dans tout le livre.
• He's always eager to share his knowledge on his pet subject whenever there's an opportunity.Il est toujours désireux de partager ses connaissances sur son sujet préféré chaque fois qu'il en a l'occasion.
• The journalist's pet subject often dominates the editorial page.Le sujet préféré du journaliste domine souvent la page éditoriale.
• Whenever the topic of space exploration comes up, it's clear it's her pet subject.Chaque fois que le sujet de l'exploration spatiale est abordé, il est clair que c'est son sujet préféré.