pick out tune

jouer un air

Fréquence: 7.08.5 par million de mots

to play a piece of music slowly or with difficulty, often on an instrument like a piano or guitar

jouer un morceau de musique lentement ou avec difficulté, souvent sur un instrument comme le piano ou la guitare

Catégories:

Exemples (10)

pick out tune = jouer un air (jouer un morceau de musique lentement ou avec difficulté, souvent sur un instrument comme le piano ou la guitare)

  • She could only pick out a simple tune on the piano after a few lessons.Elle ne pouvait que déchiffrer une simple mélodie au piano après quelques leçons.
  • He struggled to pick out the tune of the song by ear.Il a eu du mal à déchiffrer la mélodie de la chanson à l'oreille.
  • My grandfather loves to pick out old folk tunes on his banjo.Mon grand-père adore déchiffrer d'anciennes mélodies folkloriques sur son banjo.
  • It took him hours to pick out the intricate tune on his guitar.Il lui a fallu des heures pour déchiffrer la mélodie complexe à la guitare.
  • Can you pick out that familiar tune from the movie soundtrack?Pouvez-vous déchiffrer cette mélodie familière de la bande originale du film?
  • The child carefully tried to pick out a nursery rhyme tune with one finger.L'enfant a essayé avec soin de déchiffrer la mélodie d'une comptine avec un doigt.
  • Even with sheet music, it was hard to pick out the exact tune.Même avec la partition, il était difficile de déchiffrer la mélodie exacte.
  • She decided to pick out a cheerful tune to brighten the mood.Elle a décidé de déchiffrer une mélodie joyeuse pour égayer l'ambiance.
  • He spent the afternoon trying to pick out his favorite pop tune.Il a passé l'après-midi à essayer de déchiffrer sa mélodie pop préférée.
  • The beginner pianist managed to pick out a few notes of the tune.Le pianiste débutant a réussi à déchiffrer quelques notes de la mélodie.