pitifully weak

terriblement faible

Fréquence: 4.20.5 par million de mots

Used to emphasize extreme feebleness or lack of strength.

Utilisé pour souligner une extrême faiblesse ou un manque de force.

Catégories:

Exemples (20)

pitifully weak = terriblement faible (Utilisé pour souligner une extrême faiblesse ou un manque de force.)

  • The old bridge looked pitifully weak after years of neglect.Le vieux pont semblait pitoyablement faible après des années de négligence.
  • His argument was pitifully weak and easily dismissed.Son argument était pitoyablement faible et facilement rejeté.
  • His arguments were pitifully weak and easily countered by the opposition.
  • After the long illness, she felt pitifully weak and struggled to walk.Ses arguments étaient pitoyablement faibles et facilement contrecarrés par l'opposition.
  • Without proper nourishment, the animal was pitifully weak and struggled to stand.Après la longue maladie, elle se sentait pitoyablement faible et avait du mal à marcher.
  • The team's defense was pitifully weak, allowing the opponents to score repeatedly.
  • The country's defenses were exposed as pitifully weak during the invasion.Sans nourriture adéquate, l'animal était pitoyablement faible et luttait pour se tenir debout.
  • The light from the old lamp was pitifully weak, barely illuminating the room.La défense de l'équipe était pitoyablement faible, permettant aux adversaires de marquer à plusieurs reprises.
  • Her voice was pitifully weak, barely audible above the noise.
  • Despite his efforts, his voice sounded pitifully weak as he tried to speak.Les défenses du pays furent révélées comme pitoyablement faibles pendant l'invasion.
  • The team's performance was pitifully weak, failing to score any points.La lumière de la vieille lampe était pitoyablement faible, éclairant à peine la pièce.
  • The evidence presented was pitifully weak, leading to an acquittal.
  • He felt pitifully weak after the long illness, unable to lift heavy objects.Sa voix était pitoyablement faible, à peine audible au-dessus du bruit.
  • The country's economy became pitifully weak after years of mismanagement.Malgré ses efforts, sa voix sonnait pitoyablement faible alors qu'il essayait de parler.
  • The evidence presented was pitifully weak, leading to an acquittal.
  • His attempt to lift the heavy box was pitifully weak, and he quickly gave up.La performance de l'équipe fut pitoyablement faible, ne marquant aucun point.
  • Despite their efforts, the rebel forces remained pitifully weak against the government army.Les preuves présentées étaient pitoyablement faibles, menant à un acquittement.
  • She gave a pitifully weak excuse for being late, which no one believed.
  • The coffee was pitifully weak, more like flavored water than an actual beverage.Il se sentait pitoyablement faible après la longue maladie, incapable de soulever des objets lourds.
  • The foundation of the old building was pitifully weak, making it unsafe.L'économie du pays est devenue pitoyablement faible après des années de mauvaise gestion.