plain fun

simple plaisir

Fréquence: 6.26.5 par million de mots

Simple, straightforward enjoyment without complexity.

Plaisir simple et direct, sans complexité.

Catégories:

Exemples (10)

plain fun = simple plaisir (Plaisir simple et direct, sans complexité.)

  • It was just plain fun.C’était tout simplement du pur plaisir.
  • The whole afternoon was plain fun for everyone involved.Tout l’après‑midi a été du pur plaisir pour tous les participants.
  • Sometimes you need plain fun, not a competition.Parfois, on a juste besoin de pur plaisir, pas de compétition.
  • That goofy board game turned out to be plain fun.Ce jeu de société un peu idiot s’est avéré n’être que du pur plaisir.
  • This weekend should be plain fun if the weather holds.Ce week‑end devrait être du pur plaisir si la météo tient.
  • Don’t overthink it—let it be plain fun.N’y réfléchis pas trop — laisse que ce soit du pur plaisir.
  • The event wasn’t fancy; it was plain fun, start to finish.L’événement n’était pas sophistiqué; c’était du pur plaisir, du début à la fin.
  • Was the workshop plain fun, or did you learn something deep?L’atelier, c’était du pur plaisir ou as‑tu appris quelque chose de profond ?
  • We planned activities that were plain fun for kids and adults alike.Nous avons prévu des activités qui soient du pur plaisir pour les enfants comme pour les adultes.
  • After a stressful week, a movie night is plain fun.Après une semaine stressante, une soirée cinéma, c’est du pur plaisir.