plead self-defence
plaider la légitime défense
Fréquence: 5.54.3 par million de mots
To argue in a court of law that one's actions were necessary for self-protection.
Soutenir devant un tribunal que ses actions étaient nécessaires pour sa propre protection.
Catégories:
Exemples (10)
plead self-defence = plaider la légitime défense (Soutenir devant un tribunal que ses actions étaient nécessaires pour sa propre protection.)
- At his trial he will plead self-defence.Lors de son procès, il plaidera la légitime défense.
- The defendant decided to plead self-defence in court.L'accusé a décidé de plaider la légitime défense devant le tribunal.
- She is expected to plead self-defence against the assault charges.On s'attend à ce qu'elle plaide la légitime défense face aux accusations d'agression.
- His lawyer advised him to plead self-defence to avoid a harsher sentence.Son avocat lui a conseillé de plaider la légitime défense pour éviter une peine plus sévère.
- The jury found him not guilty after he successfully pleaded self-defence.Le jury l'a déclaré non coupable après qu'il ait réussi à plaider la légitime défense.
- The prosecution argued that he could not legitimately plead self-defence.L'accusation a fait valoir qu'il ne pouvait pas légitimement plaider la légitime défense.
- Many cases involving physical altercations often see the accused pleading self-defence.De nombreux cas d'altercations physiques voient souvent l'accusé plaider la légitime défense.
- To plead self-defence, one must prove a reasonable fear for their safety.Pour plaider la légitime défense, il faut prouver une crainte raisonnable pour sa sécurité.
- Despite the evidence, he continued to plead self-defence.Malgré les preuves, il a continué à plaider la légitime défense.
- The judge will instruct the jury on what constitutes legitimate self-defence when someone pleads it.Le juge instruira le jury sur ce qui constitue une légitime défense légitime lorsque quelqu'un la plaide.