plot the overthrow

comploter le renversement

Fréquence: 6.58.4 par million de mots

to make a secret plan to overthrow someone or something

faire un plan secret pour renverser quelqu'un ou quelque chose

Catégories:

Exemples (10)

plot the overthrow = comploter le renversement (faire un plan secret pour renverser quelqu'un ou quelque chose)

  • They were arrested for plotting the overthrow of the current administration.Ils ont été arrêtés pour avoir comploté le renversement de l'administration actuelle.
  • The conspirators met in secret to plot the overthrow of the king.Les conspirateurs se sont réunis en secret pour comploter le renversement du roi.
  • Several generals are suspected of plotting the overthrow of the military junta.Plusieurs généraux sont soupçonnés de comploter le renversement de la junte militaire.
  • It took years of careful organization to plot the overthrow of the oppressive regime.Il a fallu des années d'organisation minutieuse pour comploter le renversement du régime oppressif.
  • Evidence emerged that a small group was plotting the overthrow of the local government.Des preuves ont émergé indiquant qu'un petit groupe complotait le renversement du gouvernement local.
  • He spent most of his adult life plotting the overthrow of the system he despised.Il a passé la majeure partie de sa vie d'adulte à comploter le renversement du système qu'il méprisait.
  • The radicals were caught plotting the overthrow of the established order.Les radicaux ont été surpris en train de comploter le renversement de l'ordre établi.
  • They managed to plot the overthrow of the tyrant without being detected by the secret police.Ils ont réussi à comploter le renversement du tyran sans être détectés par la police secrète.
  • Foreign powers were accused of plotting the overthrow of the legitimate president.Des puissances étrangères ont été accusées de comploter le renversement du président légitime.
  • The novel tells the story of students plotting the overthrow of a futuristic dictatorship.Le roman raconte l'histoire d'étudiants complotant le renversement d'une dictature futuriste.