plug a hole

Exemples (10)

• We used cement to plug the holes.Nous avons utilisé du ciment pour boucher les trous.
• The plumber had to plug the hole in the pipe to stop the leak.Le plombier a dû boucher le trou dans le tuyau pour arrêter la fuite.
• They're trying to plug the hole in the budget with emergency funding.Ils essaient de combler le trou dans le budget avec un financement d'urgence.
• We need a temporary solution to plug this hole in our security system.Nous avons besoin d'une solution temporaire pour colmater cette faille dans notre système de sécurité.
• The new player is expected to plug the hole left by the retiring defender.Le nouveau joueur est censé combler le vide laissé par le défenseur partant à la retraite.
• Using a wad of chewing gum, he managed to plug the tiny hole in the inflatable raft.En utilisant un morceau de chewing-gum, il a réussi à boucher le petit trou du radeau pneumatique.
• The government has been criticized for failing to plug the holes in the tax system.Le gouvernement a été critiqué pour ne pas avoir comblé les failles du système fiscal.
• Quick, get a cloth and plug that hole before the boat sinks!Vite, prends un chiffon et bouche ce trou avant que le bateau ne coule !
• This course is designed to plug the holes in your knowledge of history.Ce cours est conçu pour combler les lacunes dans vos connaissances en histoire.
• After the storm, we spent the morning plugging holes in the roof with tar.Après la tempête, nous avons passé la matinée à boucher les trous du toit avec du goudron.