political ploy

Exemples (10)

• The opposition accused the government of using the crisis as a mere political ploy.L'opposition a accusé le gouvernement d'utiliser la crise comme une simple manœuvre politique.
• Many voters saw the proposed tax cut as nothing more than a political ploy to win votes.De nombreux électeurs ont vu la réduction d'impôts proposée comme rien de plus qu'une astuce politique pour gagner des voix.
• Analysts debated whether the sudden policy change was genuine or a shrewd political ploy.Les analystes ont débattu si le changement soudain de politique était authentique ou une stratégie politique astucieuse.
• He dismissed the entire initiative as a cynical political ploy designed to mislead the public.Il a rejeté toute l'initiative comme un stratagème politique cynique visant à tromper le public.
• The candidate's populist rhetoric was widely regarded as a transparent political ploy.La rhétorique populiste du candidat était largement considérée comme une tactique politique transparente.
• Don't fall for that old political ploy of making promises you can't keep.Ne tombez pas dans ce vieux stratagème politique consistant à faire des promesses que vous ne pouvez pas tenir.
• Some speculated that the sudden resignation was a calculated political ploy to gain sympathy.Certains ont spéculé que la démission soudaine était une manœuvre politique calculée pour gagner de la sympathie.
• The move was criticized as a desperate political ploy to divert attention from other issues.La décision a été critiquée comme un artifice politique désespéré pour détourner l'attention d'autres problèmes.
• Is this a genuine attempt at reform or just another political ploy?Est-ce une véritable tentative de réforme ou simplement un autre ploy politique ?
• The media often exposes what they perceive as opportunistic political ploys.Les médias dénoncent souvent ce qu'ils perçoivent comme des manœuvres politiques opportunistes.