politically damaging

politiquement préjudiciable

Fréquence: 6.58.2 par million de mots

Harmful to the reputation or career of a politician or political party.

Nuisible à la réputation ou à la carrière d'un politicien ou d'un parti politique.

damagingADVERB + damaging

Catégories:

politically

Exemples (10)

politically damaging = politiquement préjudiciable (Nuisible à la réputation ou à la carrière d'un politicien ou d'un parti politique.)

  • The leaked emails proved to be politically damaging for the candidate.Les e-mails divulgués se sont avérés politiquement dommageables pour le candidat.
  • The decision to raise taxes was politically damaging to the ruling party.La décision d'augmenter les impôts a été politiquement dommageable pour le parti au pouvoir.
  • Any association with the disgraced lobbyist would be politically damaging.Toute association avec le lobbyiste discrédité serait politiquement dommageable.
  • The scandal was so politically damaging that it forced the minister to resign.Le scandale a été si politiquement dommageable qu'il a forcé le ministre à démissionner.
  • He made a series of statements that were potentially politically damaging.Il a fait une série de déclarations potentiellement politiquement dommageables.
  • The party hadn't realized how politically damaging their internal conflicts would become.Le parti n'avait pas réalisé à quel point leurs conflits internes deviendraient politiquement dommageables.
  • Releasing the report now could be extremely politically damaging ahead of the election.Publier le rapport maintenant pourrait être extrêmement politiquement dommageable avant l'élection.
  • Analysts are debating whether the new policy will be politically damaging in the long run.Les analystes débattent pour savoir si la nouvelle politique sera politiquement dommageable à long terme.
  • Admitting the mistake was less politically damaging than trying to cover it up.Admettre l'erreur était moins politiquement dommageable que d'essayer de la dissimuler.
  • The opposition is looking for any information that could be politically damaging to the government.L'opposition recherche toute information qui pourrait être politiquement dommageable pour le gouvernement.