politically motivated

Exemples (20)

• The decision was clearly politically motivated, not based on economic factors.La décision était clairement motivée politiquement, et non basée sur des facteurs économiques.
• The prosecutor argued that the charges were politically motivated.Le procureur a soutenu que les accusations étaient politiquement motivées.
• Activists claim the arrest was politically motivated to silence dissent.
• Some critics dismissed the protest as merely politically motivated.Les activistes affirment que l'arrestation était motivée politiquement pour faire taire la dissidence.
• Many believed the controversial policy was politically motivated ahead of the elections.Certains critiques ont rejeté la protestation comme étant simplement politiquement motivée.
• The decision to veto the bill was widely seen as politically motivated.
• She accused her opponents of being politically motivated in their criticisms.Beaucoup pensaient que la politique controversée était motivée politiquement avant les élections.
• His sudden resignation could be politically motivated.La décision d'opposer son veto au projet de loi a été largement considérée comme politiquement motivée.
• Such actions, if proven to be politically motivated, would undermine public trust.
• They denied that their actions were politically motivated.Elle a accusé ses opposants d'être politiquement motivés dans leurs critiques.
• The media often scrutinizes whether government appointments are politically motivated.Sa démission soudaine pourrait être politiquement motivée.
• The report suggested that the investigation was politically motivated.
• Historically, some judicial rulings have been seen as politically motivated.De telles actions, si elles s'avèrent politiquement motivées, saperaient la confiance du public.
• Such accusations are often politically motivated during election campaigns.Ils ont nié que leurs actions fussent politiquement motivées.
• Is the proposed legislation genuinely beneficial or merely politically motivated?
• She claimed the attack on her character was politically motivated.Les médias examinent souvent si les nominations gouvernementales sont politiquement motivées.
• He denied that his sudden resignation was politically motivated.Le rapport suggérait que l'enquête était politiquement motivée.
• Historians debated whether the ancient war was primarily politically motivated.
• The party's sudden change in stance appeared politically motivated.Historiquement, certaines décisions judiciaires ont été considérées comme politiquement motivées.
• The reforms were presented as necessary, but many suspected they were politically motivated.De telles accusations sont souvent politiquement motivées pendant les campagnes électorales.