politically vulnerable
politiquement vulnérable
Fréquence: 7.523.4 par million de mots
Refers to susceptibility to harm in a political context.
Se réfère à la susceptibilité aux dommages dans un contexte politique.
Catégories:
Exemples (10)
politically vulnerable = politiquement vulnérable (Se réfère à la susceptibilité aux dommages dans un contexte politique.)
- The new government found itself politically vulnerable after the recent scandal.Le nouveau gouvernement s'est retrouvé politiquement vulnérable après le récent scandale.
- Opposition parties often target leaders who appear politically vulnerable.Les partis d'opposition ciblent souvent les dirigeants qui semblent politiquement vulnérables.
- Without strong public support, the reform proposal remained politically vulnerable.Sans un fort soutien public, la proposition de réforme est restée politiquement vulnérable.
- Dictatorships are inherently politically vulnerable to popular uprisings.Les dictatures sont intrinsèquement politiquement vulnérables aux soulèvements populaires.
- His past mistakes made him politically vulnerable to attacks from rivals.Ses erreurs passées l'ont rendu politiquement vulnérable aux attaques de ses rivaux.
- The small nation felt politically vulnerable without powerful allies.La petite nation se sentait politiquement vulnérable sans alliés puissants.
- A sudden shift in public opinion can leave even strong leaders politically vulnerable.Un changement soudain de l'opinion publique peut rendre même les leaders forts politiquement vulnérables.
- The candidate's inconsistent statements rendered her politically vulnerable.Les déclarations incohérentes de la candidate l'ont rendue politiquement vulnérable.
- To avoid being politically vulnerable, the party sought broad consensus.Pour éviter d'être politiquement vulnérable, le parti a recherché un large consensus.
- Developing countries are often politically vulnerable to external pressures.Les pays en développement sont souvent politiquement vulnérables aux pressions extérieures.