poor acceleration

Exemples (10)

• The old truck suffered from poor acceleration, especially when going up hills.Le vieux camion souffrait d'une faible accélération, surtout dans les montées.
• Many user reviews mentioned the car's poor acceleration as a major drawback.De nombreux avis d'utilisateurs ont mentionné la faible accélération de la voiture comme un inconvénient majeur.
• A clogged fuel filter was the reason for the vehicle's poor acceleration.Un filtre à carburant bouché était la raison de la faible accélération du véhicule.
• Despite its stylish design, the model is known for its poor acceleration and handling.Malgré son design élégant, le modèle est connu pour sa faible accélération et sa mauvaise tenue de route.
• The mechanic warned that ignoring the engine light could lead to poor acceleration.Le mécanicien a averti qu'ignorer le voyant moteur pourrait entraîner une faible accélération.
• Drivers complained about the rental car's poor acceleration on the highway.Les conducteurs se sont plaints de la faible accélération de la voiture de location sur l'autoroute.
• The test drive immediately revealed the vehicle's poor acceleration from a standstill.L'essai routier a immédiatement révélé la faible accélération du véhicule à l'arrêt.
• If your car has poor acceleration, you should have it checked by a professional.Si votre voiture a une faible accélération, vous devriez la faire vérifier par un professionnel.
• The report highlighted the scooter's poor acceleration as a safety concern in city traffic.Le rapport a souligné la faible accélération du scooter comme un problème de sécurité dans la circulation urbaine.
• One of the key compromises for its high fuel efficiency is its noticeably poor acceleration.L'un des compromis clés pour sa haute efficacité énergétique est son accélération sensiblement médiocre.