poor bloke

pauvre type

Fréquence: 5.56.1 par million de mots

Used to express sympathy for a man in an unfortunate situation.

Utilisé pour exprimer de la sympathie pour un homme dans une situation malheureuse.

blokeADJECTIVE + NOUN

Catégories:

poor

Exemples (10)

poor bloke = pauvre type (Utilisé pour exprimer de la sympathie pour un homme dans une situation malheureuse.)

  • He's got so many problems, poor bloke!Il a tellement de problèmes, le pauvre type !
  • The poor bloke lost his job just before Christmas.Le pauvre type a perdu son emploi juste avant Noël.
  • His flight was cancelled, and now he's stuck at the airport. Poor bloke.Son vol a été annulé, et maintenant il est coincé à l'aéroport. Pauvre type.
  • Did you see that guy get soaked by the passing bus? Poor bloke.Tu as vu ce gars se faire tremper par le bus qui passait ? Pauvre type.
  • I feel so sorry for him; the poor bloke has been through a lot this year.Je suis vraiment désolé pour lui ; le pauvre type a traversé beaucoup de choses cette année.
  • The poor bloke had to sell his house to pay off his debts.Le pauvre type a dû vendre sa maison pour rembourser ses dettes.
  • He worked on that project for months, only to have it rejected. Poor bloke.Il a travaillé sur ce projet pendant des mois, pour finalement se le voir refuser. Pauvre type.
  • Look at him trying to fix that old car in the freezing cold, the poor bloke.Regarde-le en train d'essayer de réparer cette vieille voiture dans ce froid glacial, le pauvre type.
  • The poor bloke doesn't know his wife is planning to leave him.Le pauvre type ne sait pas que sa femme prévoit de le quitter.
  • That poor bloke has been waiting in line for over three hours.Ce pauvre type fait la queue depuis plus de trois heures.