popularity contest

concours de popularité

Fréquence: 6.37.9 par million de mots

a situation in which people try to be more popular than others, often seen negatively

une situation dans laquelle les gens essaient d'être plus populaires que les autres, souvent vue négativement

Catégories:

Exemples (20)

popularity contest = concours de popularité (une situation dans laquelle les gens essaient d'être plus populaires que les autres, souvent vue négativement)

  • High school can often feel like one big popularity contest.Le lycée peut souvent ressembler à un grand concours de popularité.
  • High school often feels like a constant popularity contest.Le lycée ressemble souvent à un éternel concours de popularité.
  • He was chosen for the promotion not on merit, but because the office politics had turned into a popularity contest.
  • The election turned into more of a popularity contest than a debate on policy.Il a été choisi pour la promotion non pas au mérite, mais parce que les politiques de bureau s'étaient transformées en un concours de popularité.
  • The election became less about policy and more of a popularity contest between the two candidates.L'élection est devenue davantage un concours de popularité qu'un débat sur les politiques.
  • Some employees view team projects as a popularity contest rather than a collaboration.
  • I'm not here to win a popularity contest; I'm here to do my job effectively.L'élection est devenue moins une question de politique et plus un concours de popularité entre les deux candidats.
  • He refused to participate in what he called a pointless popularity contest.Certains employés considèrent les projets d'équipe comme un concours de popularité plutôt qu'une collaboration.
  • The final vote on the reality show is just a popularity contest, not a true measure of talent.
  • Winning a popularity contest doesn't necessarily mean you're the best candidate.Je не suis pas ici pour gagner un concours de popularité ; je suis ici pour faire mon travail efficacement.
  • She refused to engage in the petty popularity contest among her colleagues.Il a refusé de participer à ce qu'il appelait un concours de popularité inutile.
  • The company culture sometimes resembles a popularity contest, favoring charisma over competence.
  • Sometimes, social media feels like a global popularity contest.Le vote final de l'émission de téléréalité n'est qu'un concours de popularité, pas une véritable mesure de talent.
  • She tried to avoid the office popularity contest and just focus on her work.Gagner un concours de popularité ne signifie pas nécessairement que vous êtes le meilleur candidat.
  • Managing a team shouldn't be a popularity contest; it requires real leadership skills.
  • Is modern politics becoming nothing more than a global popularity contest?Elle a refusé de participer au mesquin concours de popularité entre ses collègues.
  • He won the club presidency simply because it was a popularity contest.La culture d'entreprise ressemble parfois à un concours de popularité, privilégiant le charisme à la compétence.
  • Their friendship ended because it felt like a continuous popularity contest.
  • Let's focus on the quality of the ideas, not turn this brainstorming session into a popularity contest.Parfois, les médias sociaux ressemblent à un concours de popularité mondial.
  • Don't treat this project as a popularity contest; focus on quality.Elle a essayé d'éviter le concours de popularité au bureau et de se concentrer uniquement sur son travail.