potentially illegal

potentiellement illégal

Fréquence: 7.020.2 par million de mots

Could be considered illegal depending on the circumstances.

Pourrait être considéré comme illégal selon les circonstances.

Catégories:

Exemples (10)

potentially illegal = potentiellement illégal (Pourrait être considéré comme illégal selon les circonstances.)

  • The new policy is considered potentially illegal by human rights organizations.La nouvelle politique est considérée comme potentiellement illégale par les organisations de défense des droits de l'homme.
  • Ignoring safety regulations could be potentially illegal and dangerous.Ignorer les règlements de sécurité pourrait être potentiellement illégal et dangereux.
  • His business practices were scrutinized for being potentially illegal.Ses pratiques commerciales ont été examinées pour leur caractère potentiellement illégal.
  • Any activity that is potentially illegal should be reported immediately.Toute activité potentiellement illégale doit être signalée immédiatement.
  • The company received a warning about its potentially illegal data collection methods.L'entreprise a reçu un avertissement concernant ses méthodes de collecte de données potentiellement illégales.
  • Critics argue that the proposed law is potentially illegal under international treaties.Les critiques affirment que la loi proposée est potentiellement illégale en vertu des traités internationaux.
  • The actions of the security forces were deemed potentially illegal by an independent inquiry.Les actions des forces de sécurité ont été jugées potentiellement illégales par une enquête indépendante.
  • We need to consult with legal experts before proceeding, as this could be potentially illegal.Nous devons consulter des experts juridiques avant de procéder, car cela pourrait être potentiellement illégal.
  • She was concerned that her online activities might be potentially illegal in certain jurisdictions.Elle craignait que ses activités en ligne ne soient potentiellement illégales dans certaines juridictions.
  • The merger raised red flags because of its potentially illegal monopolistic implications.La fusion a soulevé des inquiétudes en raison de ses implications monopolistiques potentiellement illégales.