pounding rain

Exemples (20)

• The pounding rain made it impossible to see the road ahead.La pluie battante rendait impossible de voir la route devant nous.
• The continuous pounding rain made it difficult to hear the television.La pluie battante continue rendait difficile d'entendre la télévision.
• We took shelter from the pounding rain under a large, ancient oak tree.
• We huddled inside, listening to the pounding rain against the windowpanes.Nous nous sommes abrités de la pluie battante sous un grand et ancien chêne.
• All night, the relentless pounding rain hammered against the windows.Nous nous sommes blottis à l'intérieur, écoutant la pluie battante contre les carreaux des fenêtres.
• The roof groaned under the relentless pounding rain all night.
• The old roof struggled to withstand the force of the pounding rain.Toute la nuit, la pluie battante incessante martelait les fenêtres.
• She ran through the pounding rain, desperate to reach shelter.Le toit gémissait sous la pluie battante incessante toute la nuit.
• During the monsoon season, pounding rain is a daily and expected occurrence.
• Despite the fierce pounding rain, the determined hikers continued their ascent.Le vieux toit peinait à résister à la force de la pluie battante.
• She found the sound of the pounding rain on the roof strangely soothing.Elle a couru sous la pluie battante, désespérée d'atteindre un abri.
• The garden was transformed into a muddy mess by the torrential pounding rain.
• The streets quickly flooded due to the sudden and heavy pounding rain.Pendant la saison des moussons, la pluie battante est un événement quotidien et attendu.
• A sudden burst of pounding rain caught them unprepared, soaking their clothes.Malgré la pluie battante féroce, les randonneurs déterminés ont poursuivi leur ascension.
• They had to cancel the outdoor concert because of the incessant pounding rain.
• The sound of the pounding rain was a constant backdrop to their quiet conversation.Elle trouvait le bruit de la pluie battante sur le toit étrangement apaisant.
• Despite the pounding rain, the determined hikers continued their ascent up the mountain.Le jardin a été transformé en une mare de boue par la pluie battante torrentielle.
• He watched the heavy pounding rain from the safety of his porch.
• A strong gust of wind accompanied the pounding rain, making conditions treacherous.Les rues ont rapidement été inondées à cause de la pluie battante soudaine et forte.
• The storm brought with it strong winds and freezing pounding rain.Une averse soudaine de pluie battante les a pris au dépourvu, trempant leurs vêtements.