power-sharing arrangement

accord de partage du pouvoir

Fréquence: 6.53.2 par million de mots

Refers to a formal agreement or deal to distribute political power among different groups.

Désigne un accord formel pour distribuer le pouvoir politique entre différents groupes.

power-sharingpower-sharing + NOUN

Catégories:

arrangement

Exemples (10)

power-sharing arrangement = accord de partage du pouvoir (Désigne un accord formel pour distribuer le pouvoir politique entre différents groupes.)

  • The peace talks successfully established a new power-sharing arrangement.Les pourparlers de paix ont réussi à établir un nouvel arrangement de partage du pouvoir.
  • Implementing the complex power-sharing arrangement required careful negotiation.La mise en œuvre de cet arrangement complexe de partage du pouvoir a nécessité des négociations minutieuses.
  • A stable power-sharing arrangement is essential for long-term political stability.Un arrangement stable de partage du pouvoir est essentiel pour la stabilité politique à long terme.
  • The proposed power-sharing arrangement aims to give equal representation to all factions.L'arrangement de partage du pouvoir proposé vise à donner une représentation égale à toutes les factions.
  • Critics argue that the current power-sharing arrangement is inherently unfair.Les critiques soutiennent que l'arrangement actuel de partage du pouvoir est intrinsèquement injuste.
  • They are working towards a more inclusive power-sharing arrangement for the region.Ils travaillent à un arrangement de partage du pouvoir plus inclusif pour la région.
  • Historically, many power-sharing arrangements have struggled to last.Historiquement, de nombreux arrangements de partage du pouvoir ont eu du mal à durer.
  • Under the new power-sharing arrangement, leadership will rotate annually.En vertu du nouvel arrangement de partage du pouvoir, la direction tournera annuellement.
  • International mediators helped broker the delicate power-sharing arrangement.Des médiateurs internationaux ont aidé à négocier le délicat arrangement de partage du pouvoir.
  • The failure of the power-sharing arrangement led to renewed civil unrest.L'échec de l'arrangement de partage du pouvoir a entraîné un regain de troubles civils.