present credentials

présenter ses lettres de créance

Fréquence: 6.04.2 par million de mots

To show or offer one's official documents for inspection.

Montrer ou offrir ses documents officiels pour inspection.

Catégories:

Exemples (10)

present credentials = présenter ses lettres de créance (Montrer ou offrir ses documents officiels pour inspection.)

  • The new ambassador will formally present her credentials to the President next week.La nouvelle ambassadrice présentera officiellement ses lettres de créance au président la semaine prochaine.
  • All delegates must present their credentials at the registration desk.Tous les délégués doivent présenter leurs accréditations au bureau d'enregistrement.
  • The undercover agent had to present fake credentials to infiltrate the organization.L'agent infiltré a dû présenter de fausses accréditations pour infiltrer l'organisation.
  • Before the inspection could begin, the official was asked to present his credentials.Avant que l'inspection ne puisse commencer, il a été demandé au fonctionnaire de présenter ses papiers.
  • Journalists are required to present their press credentials to enter the secure area.Les journalistes sont tenus de présenter leurs cartes de presse pour entrer dans la zone sécurisée.
  • He confidently presented his credentials to the security guard at the gate.Il a présenté avec confiance ses papiers au garde de sécurité à la porte.
  • Upon presenting his credentials, the envoy was escorted to the main hall.Après avoir présenté ses lettres de créance, l'envoyé a été escorté jusqu'à la salle principale.
  • If you do not present the proper credentials, you will not be granted access.Si vous ne présentez pas les accréditations appropriées, l'accès vous sera refusé.
  • She has already presented her credentials to the foreign ministry.Elle a déjà présenté ses lettres de créance au ministère des Affaires étrangères.
  • The international observers had to present their credentials at every polling station they visited.Les observateurs internationaux ont dû présenter leurs accréditations à chaque bureau de vote qu'ils ont visité.