prevent access

empêcher l'accès

Fréquence: 7.614.0 par million de mots

to stop access from happening

empêcher l'accès de se produire

Catégories:

Exemples (10)

prevent access = empêcher l'accès (empêcher l'accès de se produire)

  • The security system is designed to prevent unauthorized access to the building.Le système de sécurité est conçu pour empêcher l'accès non autorisé au bâtiment.
  • A large snowdrift prevented access to the remote village for several days.Une grande congère a empêché l'accès au village isolé pendant plusieurs jours.
  • We will update the firewall to better prevent access by hackers.Nous mettrons à jour le pare-feu pour mieux empêcher l'accès des pirates informatiques.
  • The government enacted laws to prevent access to sensitive state secrets.Le gouvernement a promulgué des lois pour empêcher l'accès aux secrets d'État sensibles.
  • These parental controls can prevent a child's access to harmful websites.Ces contrôles parentaux peuvent empêcher l'accès d'un enfant à des sites Web nuisibles.
  • High fences and alarms prevent access to the military base.De hautes clôtures et des alarmes empêchent l'accès à la base militaire.
  • If the fire alarm is triggered, the magnetic doors will lock to prevent access to certain zones.Si l'alarme incendie est déclenchée, les portes magnétiques se verrouilleront pour empêcher l'accès à certaines zones.
  • Preventing access to the crime scene is crucial for the investigation.Empêcher l'accès à la scène de crime est crucial pour l'enquête.
  • The company policy aims to prevent access to confidential client information by unauthorized employees.La politique de l'entreprise vise à empêcher l'accès aux informations confidentielles des clients par des employés non autorisés.
  • Strict privacy regulations prevent access to patient records without consent.Des réglementations strictes en matière de confidentialité empêchent l'accès aux dossiers des patients sans leur consentement.