previous conviction

condamnation précédente

Fréquence: 7.010.2 par million de mots

Catégories:

Exemples (20)

previous conviction = condamnation précédente

  • He failed the background check due to a previous conviction for theft.Il a échoué à la vérification des antécédents en raison d'une condamnation antérieure pour vol.
  • The defendant has no previous convictions, which may result in a lighter sentence.L'accusé n'a aucune condamnation antérieure, ce qui peut entraîner une peine plus légère.
  • The judge took his lack of any previous convictions into account during sentencing.
  • He had a previous conviction for assault that occurred three years ago.Le juge a tenu compte de son absence de condamnations antérieures lors de la détermination de la peine.
  • Applicants must disclose any previous convictions on the form.Il avait une condamnation antérieure pour agression survenue il y a trois ans.
  • Because of his previous conviction, the judge decided to impose the maximum penalty.
  • Her previous conviction for fraud made it difficult for her to find a job in finance.Les candidats doivent déclarer toute condamnation antérieure sur le formulaire.
  • She admitted to a previous conviction for theft during the background check.En raison de sa condamnation antérieure, le juge a décidé d'imposer la peine maximale.
  • The prosecutor is not allowed to mention the defendant's previous convictions to the jury.
  • The judge took the defendant's long list of previous convictions into account.Sa condamnation antérieure pour fraude l'a empêchée de trouver un emploi dans la finance.
  • Even a minor previous conviction can affect your ability to travel to some countries.Elle a admis une condamnation antérieure pour vol lors de la vérification des antécédents.
  • Does the suspect have any previous convictions for drug-related offenses?
  • With two previous convictions for the same crime, he faced a much harsher penalty.Le procureur n'est pas autorisé à mentionner les condamnations antérieures de l'accusé au jury.
  • His previous conviction was eventually overturned on appeal due to new evidence.Le juge a tenu compte de la longue liste de condamnations antérieures de l'accusé.
  • She was granted the visa because her previous conviction was for a minor offense that occurred over a decade ago.
  • Job applicants must disclose any previous conviction for serious criminal offenses.Même une condamnation antérieure mineure peut affecter votre capacité à voyager dans certains pays.
  • His lawyer argued that the previous conviction was irrelevant to the current case.Le suspect a-t-il des condamnations antérieures pour des infractions liées à la drogue ?
  • The prosecutor mentioned a previous conviction from five years ago to support the case.
  • The parole board will review the inmate's behavior in prison and any previous convictions.Avec deux condamnations antérieures pour le même crime, il a fait face à une peine beaucoup plus lourde.
  • A previous conviction can significantly affect your ability to travel to certain countries.Sa condamnation antérieure a finalement été annulée en appel grâce à de nouvelles preuves.