prick your conscience

Exemples (10)

• The memory of his harsh words pricked his conscience for years.Le souvenir de ses paroles dures a tourmenté sa conscience pendant des années.
• Doesn't it prick your conscience to know you lied to them?Savoir que vous leur avez menti ne tourmente-t-il pas votre conscience ?
• That sort of behavior would prick anyone's conscience.Ce genre de comportement tourmenterait la conscience de n'importe qui.
• Ever since the incident, the thought of it has pricked my conscience.Depuis l'incident, la pensée de celui-ci a tourmenté ma conscience.
• Ignoring their plea for help pricked his conscience more than he expected.Ignorer leur appel à l'aide a tourmenté sa conscience plus qu'il ne s'y attendait.
• If you go through with this, it will prick your conscience later.Si vous allez jusqu'au bout, cela tourmentera votre conscience plus tard.
• The news report about child labor pricked the nation's conscience.Le reportage sur le travail des enfants a tourmenté la conscience de la nation.
• To throw away so much food must prick the conscience of the restaurant owner.Jeter autant de nourriture doit tourmenter la conscience du propriétaire du restaurant.
• If telling a small lie saves someone's feelings, does it still prick your conscience?Si dire un petit mensonge préserve les sentiments de quelqu'un, est-ce que cela tourmente toujours votre conscience ?
• The sight of the abandoned puppy was enough to prick the conscience of even the most hardened individual.La vue du chiot abandonné était suffisante pour tourmenter la conscience même de l'individu le plus endurci.