principal disadvantage

Exemples (10)

• The principal disadvantage of this new technology is its incredibly high cost.Le principal inconvénient de cette nouvelle technologie est son coût incroyablement élevé.
• In their final analysis, the committee identified the lack of public support as the principal disadvantage.Dans son analyse finale, le comité a identifié le manque de soutien public comme le principal inconvénient.
• While the theory is compelling, its principal disadvantage lies in its inability to be empirically tested.Bien que la théorie soit convaincante, son principal inconvénient réside dans son incapacité à être testée empiriquement.
• For me, the principal disadvantage of living in a large city is the constant noise.Pour moi, le principal inconvénient de vivre dans une grande ville est le bruit constant.
• What would you consider to be the principal disadvantage of the proposed merger?Quel serait selon vous le principal inconvénient de la fusion proposée ?
• Despite its efficiency, we cannot ignore the principal disadvantage, which is the significant environmental impact.Malgré son efficacité, nous ne pouvons ignorer le principal inconvénient, qui est l'impact environnemental significatif.
• The principal disadvantage of the original plan was its logistical complexity.Le principal inconvénient du plan original était sa complexité logistique.
• The architect explained that the building's principal disadvantage had always been its poor insulation.L'architecte a expliqué que le principal inconvénient du bâtiment avait toujours été sa mauvaise isolation.
• A principal disadvantage of this investment strategy is its high vulnerability to market fluctuations.Un principal inconvénient de cette stratégie d'investissement est sa grande vulnérabilité aux fluctuations du marché.
• We are confident that the principal disadvantage can be mitigated with further research and development.Nous sommes convaincus que le principal inconvénient peut être atténué par des recherches et un développement plus poussés.