problem drinker
buveur à problèmes
Fréquence: 7.511.5 par million de mots
a person whose excessive drinking causes significant problems in their life
une personne dont la consommation excessive d'alcool cause des problèmes importants dans sa vie
Catégories:
Exemples (10)
problem drinker = buveur à problèmes (une personne dont la consommation excessive d'alcool cause des problèmes importants dans sa vie)
- Help for the families and friends of problem drinkers is available through local support groups.De l'aide pour les familles et les amis des buveurs à problème est disponible via des groupes de soutien locaux.
- The doctor identified him as a problem drinker and recommended a treatment program.Le médecin l'a identifié comme un buveur à problème et a recommandé un programme de traitement.
- He never admitted he was a problem drinker, despite losing his job over his habits.Il n'a jamais admis être un buveur à problème, bien qu'il ait perdu son emploi à cause de ses habitudes.
- Being married to a problem drinker can be incredibly stressful and isolating.Être marié à un buveur à problème peut être incroyablement stressant et isolant.
- The new legislation aims to provide more resources for identifying and helping problem drinkers.La nouvelle législation vise à fournir plus de ressources pour identifier et aider les buveurs à problème.
- It can be difficult to confront someone you suspect is a problem drinker.Il peut être difficile de confronter quelqu'un que vous soupçonnez d'être un buveur à problème.
- If his behavior continues, he risks becoming a problem drinker with serious health issues.Si son comportement persiste, il risque de devenir un buveur à problème avec de graves problèmes de santé.
- Support groups are essential for the recovery of many problem drinkers.Les groupes de soutien sont essentiels à la guérison de nombreux buveurs à problème.
- In his youth, he was known as a problem drinker, but he has been sober for twenty years.Dans sa jeunesse, il était connu comme un buveur à problème, mais il est sobre depuis vingt ans.
- A key sign of a problem drinker is when their alcohol use negatively affects their relationships or work.Un signe clé d'un buveur à problème est lorsque sa consommation d'alcool affecte négativement ses relations ou son travail.