procedural impropriety
vice de procédure
Fréquence: 5.51.2 par million de mots
a failure to observe the rules of natural justice, especially in a legal context
un manquement aux règles de la justice naturelle, notamment dans un contexte juridique
Catégories:
Exemples (20)
procedural impropriety = vice de procédure (un manquement aux règles de la justice naturelle, notamment dans un contexte juridique)
- The tribunal's decision was overturned due to a significant procedural impropriety.La décision du tribunal a été annulée en raison d'une irrégularité procédurale importante.
- The lawyer argued that the committee's decision was invalid due to procedural impropriety.L'avocat a soutenu que la décision du comité était invalide en raison d'un vice de procédure.
- Allegations of procedural impropriety delayed the committee's findings.
- Judicial review can be sought on the grounds of procedural impropriety.Les allégations d'irrégularité procédurale ont retardé les conclusions du comité.
- Any procedural impropriety in the process must be thoroughly investigated.Un contrôle judiciaire peut être demandé pour motif de vice de procédure.
- The judge found clear evidence of procedural impropriety in the way the hearing was conducted.
- The judge warned against any hint of procedural impropriety during the trial.Toute irrégularité procédurale dans le processus doit être minutieusement examinée.
- Any procedural impropriety during the investigation could lead to the case being dismissed.Le juge a trouvé des preuves claires de vice de procédure dans la conduite de l'audience.
- They were accused of procedural impropriety in their handling of the public funds.
- The dismissal was overturned because of a significant procedural impropriety.Le juge a mis en garde contre tout soupçon d'irrégularité procédurale pendant le procès.
- To avoid procedural impropriety, strict adherence to the guidelines is essential.Tout vice de procédure au cours de l'enquête pourrait entraîner le rejet de l'affaire.
- The report highlighted several instances of procedural impropriety within the local council.
- The appeal was based on claims of procedural impropriety in the initial hearing.Ils ont été accusés d'irrégularité procédurale dans leur gestion des fonds publics.
- We must ensure there is no hint of procedural impropriety in the selection process.Le licenciement a été annulé en raison d'un vice de procédure important.
- The lawyer argued that the evidence was inadmissible due to procedural impropriety.
- The appellant claimed that the lack of notice constituted a procedural impropriety.Pour éviter toute irrégularité procédurale, une stricte adhésion aux directives est essentielle.
- Ensuring fairness means eliminating all forms of procedural impropriety.Le rapport a mis en évidence plusieurs cas de vice de procédure au sein du conseil local.
- A finding of procedural impropriety does not always mean the final decision was wrong.
- The inquiry uncovered several instances of procedural impropriety by officials.L'appel était fondé sur des allégations d'irrégularité procédurale lors de l'audience initiale.
- The company was accused of procedural impropriety during the bidding process.Nous devons nous assurer qu'il n'y a aucun soupçon de vice de procédure dans le processus de sélection.