prove fruitless

s'avérer infructueux

Fréquence: 7.818.5 par million de mots

Used when an action or effort is shown to be useless over time.

Utilisé lorsqu'une action ou un effort se révèle inutile avec le temps.

fruitlessVERBS + fruitless

Catégories:

prove

Exemples (10)

prove fruitless = s'avérer infructueux (Utilisé lorsqu'une action ou un effort se révèle inutile avec le temps.)

  • After months of talks, the negotiations ultimately proved fruitless.Après des mois de pourparlers, les négociations se sont finalement avérées infructueuses.
  • Their early attempts proved fruitless, so they changed strategy.Leurs premières tentatives se sont avérées infructueuses, alors ils ont changé de stratégie.
  • The search may prove fruitless if the weather worsens.La recherche pourrait s’avérer infructueuse si le temps se dégrade.
  • Her tireless efforts have proved fruitless so far.Ses efforts inlassables se sont avérés infructueux jusqu’ici.
  • What seemed promising at first proved fruitless in the end.Ce qui paraissait prometteur au début s’est avéré infructueux à la fin.
  • Without reliable data, the exercise will prove fruitless.Sans données fiables, l’exercice s’avérera infructueux.
  • The entire endeavour proved utterly fruitless.L’ensemble de l’entreprise s’est avérée totalement infructueuse.
  • Despite concessions, the talks proved largely fruitless.Malgré les concessions, les discussions se sont avérées en grande partie infructueuses.
  • The overnight search proved apparently fruitless until a new lead emerged.La fouille nocturne s’est avérée apparemment infructueuse jusqu’à l’apparition d’un nouvel indice.
  • In hindsight, the intervention proved completely fruitless.Avec le recul, l’intervention s’est avérée complètement infructueuse.