prove vulnerable

Exemples (10)

• The new security system seemed robust but proved vulnerable to sophisticated attacks.Le nouveau système de sécurité semblait robuste mais s'est avéré vulnérable aux attaques sophistiquées.
• After the economic downturn, many small businesses proved vulnerable to bankruptcy.Après le ralentissement économique, de nombreuses petites entreprises se sont avérées vulnérables à la faillite.
• Despite his tough exterior, he proved emotionally vulnerable when faced with personal loss.Malgré son apparence dure, il s'est avéré émotionnellement vulnérable face à une perte personnelle.
• The ancient fortress, once thought impregnable, proved vulnerable to modern artillery.L'ancienne forteresse, autrefois jugée imprenable, s'est avérée vulnérable à l'artillerie moderne.
• Studies showed that the species proved highly vulnerable to climate change.Des études ont montré que l'espèce s'est avérée très vulnérable au changement climatique.
• The company's reliance on a single supplier proved it vulnerable to supply chain disruptions.La dépendance de l'entreprise vis-à-vis d'un seul fournisseur l'a rendue vulnérable aux perturbations de la chaîne d'approvisionnement.
• During the debate, her argument proved vulnerable to logical fallacies.Pendant le débat, son argument s'est avéré vulnérable aux sophismes logiques.
• The political candidate proved vulnerable to criticism regarding his past decisions.Le candidat politique s'est avéré vulnérable aux critiques concernant ses décisions passées.
• The team's defense proved vulnerable under constant pressure in the second half.La défense de l'équipe s'est avérée vulnérable sous une pression constante en seconde mi-temps.
• His initial confidence proved surprisingly vulnerable when he had to speak in public.Sa confiance initiale s'est avérée étonnamment vulnérable lorsqu'il a dû parler en public.