provoke a discussion
provoquer une discussion
Fréquence: 6.810.8 par million de mots
To cause a reaction that leads to a discussion, often a heated one.
Provoquer une réaction qui mène à une discussion, souvent animée.
Catégories:
Exemples (10)
provoke a discussion = provoquer une discussion (Provoquer une réaction qui mène à une discussion, souvent animée.)
- The artist's new piece is designed to provoke a discussion about modern society.La nouvelle œuvre de l'artiste est conçue pour provoquer une discussion sur la société moderne.
- His controversial comments provoked a heated discussion online.Ses commentaires controversés ont provoqué une discussion animée en ligne.
- A good teacher knows how a single question can provoke a lively classroom discussion.Un bon enseignant sait comment une seule question peut provoquer une discussion animée en classe.
- The goal of the documentary was to provoke a public discussion on environmental issues.Le but du documentaire était de provoquer une discussion publique sur les questions environnementales.
- By challenging the existing theories, the professor was provoking a new discussion among his colleagues.En remettant en question les théories existantes, le professeur provoquait une nouvelle discussion parmi ses collègues.
- Did the article successfully provoke a meaningful discussion as intended?L'article a-t-il réussi à provoquer une discussion constructive comme prévu ?
- A national discussion on healthcare was provoked by the senator's proposal.Une discussion nationale sur les soins de santé a été provoquée par la proposition du sénateur.
- The report deliberately provoked a discussion about the company's ethical standards.Le rapport a délibérément provoqué une discussion sur les normes éthiques de l'entreprise.
- Sometimes, all it takes is one brave person speaking up to provoke a wider discussion about injustice.Parfois, il suffit qu'une personne courageuse prenne la parole pour provoquer une discussion plus large sur l'injustice.
- Let's post this question on the forum and see if it provokes a good discussion.Postons cette question sur le forum et voyons si cela provoque une bonne discussion.