provoke a riot

provoquer une émeute

Fréquence: 7.210.5 par million de mots

to cause a reaction that leads to a riot

provoquer une réaction qui mène à une émeute

Catégories:

Exemples (10)

provoke a riot = provoquer une émeute (provoquer une réaction qui mène à une émeute)

  • The city's housing and unemployment problems provoked serious riots.Les problèmes de logement et de chômage de la ville ont provoqué de graves émeutes.
  • His inflammatory speech threatened to provoke a violent riot in the streets.Son discours incendiaire menaçait de provoquer une émeute violente dans les rues.
  • Years of systemic injustice finally provoked a riot among the disillusioned population.Des années d'injustice systémique ont finalement provoqué une émeute parmi la population désabusée.
  • The police's heavy-handed response was criticized for potentially provoking a riot.La réponse musclée de la police a été critiquée pour avoir potentiellement provoqué une émeute.
  • Such harsh economic policies are bound to provoke a riot if not reconsidered.De telles politiques économiques dures sont vouées à provoquer une émeute si elles ne sont pas reconsidérées.
  • No responsible leader would intentionally provoke a riot by ignoring public grievances.Aucun leader responsable ne provoquerait intentionnellement une émeute en ignorant les griefs du public.
  • The unexpected court verdict provoked a massive riot outside the courthouse.Le verdict inattendu du tribunal a provoqué une émeute massive devant le palais de justice.
  • Misinformation spread rapidly online can easily provoke a riot in fragile social contexts.La désinformation qui se propage rapidement en ligne peut facilement provoquer une émeute dans des contextes sociaux fragiles.
  • They were arrested on charges of attempting to provoke a riot during the demonstration.Ils ont été arrêtés pour avoir tenté de provoquer une émeute pendant la manifestation.
  • Even a seemingly minor incident can sometimes provoke a large-scale riot.Même un incident apparemment mineur peut parfois provoquer une émeute à grande échelle.