prune drastically
élaguer radicalement
Fréquence: 4.51.2 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
prune drastically = élaguer radicalement
- The old apple tree had to be pruned drastically to encourage new growth.Le vieux pommier a dû être taillé radicalement pour encourager une nouvelle croissance.
- We will have to prune the budget drastically to stay afloat this year.Nous devrons réduire le budget drastiquement pour rester à flot cette année.
- After the merger, the company pruned its workforce drastically.Après la fusion, l'entreprise a réduit ses effectifs drastiquement.
- The editor has pruned my manuscript drastically, but it's much tighter now.L'éditeur a élagué mon manuscrit drastiquement, mais il est beaucoup plus concis maintenant.
- To save the dying plant, the gardener had to prune its branches drastically.Pour sauver la plante mourante, le jardinier a dû tailler ses branches drastiquement.
- If revenues don't increase, the government will be forced to prune public services drastically.Si les revenus n'augmentent pas, le gouvernement sera contraint de réduire les services publics drastiquement.
- The new management team decided to prune the company's project portfolio drastically.La nouvelle équipe de direction a décidé de réduire le portefeuille de projets de l'entreprise drastiquement.
- To meet the word count, he often has to prune his initial drafts drastically.Pour respecter le nombre de mots, il doit souvent élaguer ses premières ébauches drastiquement.
- The rose bushes were pruned drastically in late winter to ensure vigorous spring blooms.Les rosiers ont été taillés radicalement à la fin de l'hiver pour assurer une floraison printanière vigoureuse.
- She decided to prune her social media contacts drastically for peace of mind.Elle a décidé de réduire ses contacts sur les réseaux sociaux drastiquement pour avoir l'esprit tranquille.