pull a barge

Exemples (10)

• In the 19th century, horses were commonly used to pull a barge along the canal towpath.Au XIXe siècle, les chevaux étaient couramment utilisés pour tirer une péniche le long du chemin de halage.
• The powerful tugboat was able to pull the heavy barge against the strong current.Le puissant remorqueur a réussi à tirer la lourde péniche à contre-courant.
• It would take a team of strong men to pull that barge to the shore.Il faudrait une équipe d'hommes forts pour tirer cette péniche jusqu'à la rive.
• Tomorrow, we will pull the barge upstream to the next lock.Demain, nous tirerons la péniche en amont jusqu'à la prochaine écluse.
• Look, that small engine is pulling a surprisingly large barge loaded with coal.Regardez, ce petit moteur tire une péniche étonnamment grande chargée de charbon.
• Pulling a barge manually is incredibly strenuous work.Tirer une péniche manuellement est un travail incroyablement ardu.
• The captain ordered the crew to prepare the ropes to pull the barge into the dock.Le capitaine a ordonné à l'équipage de préparer les cordes pour tirer la péniche dans le quai.
• By the time the storm hit, they had already pulled the barge to safety.Au moment où la tempête a éclaté, ils avaient déjà tiré la péniche en lieu sûr.
• How much horsepower is needed to pull a barge of this size?Combien de chevaux sont nécessaires pour tirer une péniche de cette taille ?
• The old steam tractor was strong enough to pull the barge from the mud.Le vieux tracteur à vapeur était assez puissant pour tirer la péniche hors de la boue.