puppet regime

régime fantoche

Fréquence: 6.89.8 par million de mots

a political regime that is formally in power but is actually controlled by an outside force

un régime politique qui est formellement au pouvoir mais qui est en réalité contrôlé par une force extérieure

puppetNOUN + NOUN

Catégories:

regime

Exemples (10)

puppet regime = régime fantoche (un régime politique qui est formellement au pouvoir mais qui est en réalité contrôlé par une force extérieure)

  • The international community condemned the puppet regime for its human rights abuses.La communauté internationale a condamné le régime fantoche pour ses violations des droits de l'homme.
  • After the war, a new puppet regime was installed by the victorious powers.Après la guerre, un nouveau régime fantoche a été installé par les puissances victorieuses.
  • Critics argued that the government was nothing more than a puppet regime, controlled by a foreign entity.Les critiques ont soutenu que le gouvernement n'était qu'un régime fantoche, contrôlé par une entité étrangère.
  • The fall of the puppet regime was met with widespread celebration.La chute du régime fantoche a été accueillie par des célébrations généralisées.
  • Many nations refused to recognize the legitimacy of the puppet regime.De nombreuses nations ont refusé de reconnaître la légitimité du régime fantoche.
  • The resistance movement vowed to overthrow the puppet regime and restore self-rule.Le mouvement de résistance a juré de renverser le régime fantoche et de restaurer l'autonomie.
  • Historical accounts often describe the period as one dominated by a puppet regime.Les récits historiques décrivent souvent la période comme étant dominée par un régime fantoche.
  • Diplomatic pressure was applied to dismantle the puppet regime.Une pression diplomatique a été exercée pour démanteler le régime fantoche.
  • The leader of the puppet regime was a figurehead with no real power.Le chef du régime fantoche était une figure de proue sans réel pouvoir.
  • The collapse of the puppet regime signaled a shift in regional politics.L'effondrement du régime fantoche a signalé un changement dans la politique régionale.