put down a fork

poser une fourchette

Fréquence: 8.517.5 par million de mots

To place a fork back on the table, often when finished eating.

Reposer une fourchette sur la table, souvent après avoir fini de manger.

forkVERB + NOUN

Catégories:

put down

Exemples (10)

put down a fork = poser une fourchette (Reposer une fourchette sur la table, souvent après avoir fini de manger.)

  • After finishing her salad, she calmly put down her fork and smiled.Après avoir fini sa salade, elle a calmement posé sa fourchette et a souri.
  • Please put down your fork when the host begins speaking.Veuillez poser votre fourchette lorsque l’hôte commence à parler.
  • He put down his fork to take a sip of water.Il a posé sa fourchette pour boire une gorgée d’eau.
  • Once the timer beeped, I put down my fork and checked the roast.Quand le minuteur a sonné, j’ai posé ma fourchette et j’ai vérifié le rôti.
  • If you're full, just put down the fork and rest for a moment.Si vous êtes rassasié, posez simplement la fourchette et reposez‑vous un instant.
  • The child reluctantly put down the fork when told to wait.L’enfant a posé sa fourchette à contrecœur quand on lui a dit d’attendre.
  • In formal dinners, guests put down the fork between bites to converse.Lors des dîners formels, les invités posent la fourchette entre deux bouchées pour converser.
  • She had already put down the fork before the toast started.Elle avait déjà posé la fourchette avant que le toast ne commence.
  • Could you put down the fork while I clear the plates?Pourrais‑tu poser la fourchette pendant que je débarrasse les assiettes ?
  • The fork was put down neatly beside the plate.La fourchette a été posée soigneusement à côté de l’assiette.