put down a rising

Exemples (10)

• The government quickly put down the peasant rising.Le gouvernement a rapidement réprimé le soulèvement paysan.
• Historically, many empires have struggled to put down popular risings.Historiquement, de nombreux empires ont eu du mal à réprimer les soulèvements populaires.
• The general was ordered to put down any signs of a rising immediately.Le général reçut l'ordre de réprimer immédiatement tout signe de soulèvement.
• Efforts to put down the local rising proved difficult and costly.Les efforts pour réprimer le soulèvement local se sont avérés difficiles et coûteux.
• If they don't act decisively, the small protest could escalate into a full-scale rising they cannot put down.S'ils n'agissent pas de manière décisive, la petite protestation pourrait dégénérer en un soulèvement à grande échelle qu'ils ne pourront pas réprimer.
• The authorities are determined to put down the rising before it gains more support.Les autorités sont déterminées à réprimer le soulèvement avant qu'il ne gagne plus de soutien.
• Despite their best efforts, they failed to completely put down the national rising.Malgré leurs meilleurs efforts, ils n'ont pas réussi à réprimer complètement le soulèvement national.
• The military's swift action was credited with putting down the attempted rising.L'action rapide de l'armée a été créditée d'avoir réprimé la tentative de soulèvement.
• No leader wants to face a situation where they have to brutally put down a civilian rising.Aucun dirigeant ne veut faire face à une situation où il doit réprimer brutalement un soulèvement civil.
• Having successfully put down one rising, they were better prepared for the next.Ayant réprimé avec succès un soulèvement, ils étaient mieux préparés pour le suivant.